วันจันทร์ที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2557

Phu Pha Man National Park


Taking the total area of 218,750 Rai, the park covers areas in Amphoe Phu Pha Man and Amphoe Chum Phae of Khon Kaen as well as Amphoe Phu Kradueng in Loei province. The natural landmark of this park is the towering limestone cliff that looks like a huge curtain. The lush jungle and mixed forest keep this place cool almost all the year round. Attractions in this national park include;
            Tham KlangKhao: The cave is in Phu Pha Man Mountain, 2.5 kilometres from Amphoe Phu Pha Man where the entrance is around 100 meters above ground level. Inside is the habitat of millions of bats, which its accumulated droppings caused a very strong smell. Every evening, around 6pm, these bats will leave the cave in line which takes around 30-45 minutes until the last bat leaves the cave, over 10 kilometers long.
            Tham Phra: Next to Tham Klangkhao, this cave has a natural tunnel sloping up to the crest of Phu Pha Man, but it is quite difficult to get through. The cave houses beautiful stalagmites, stalactites, and big stone pillars where the entrance is accessible by car in any season. Winter, from November to February, is the best period to visit the cave.
            Tham Pu Ta Lo: The cave is in Ban Wang Sawap, 17 kilometres from Amphoe Phu Pha Man. Cars can access to the entrance only in summer from November-April. The cave has a spacious chamber, covering over a 1 Rai area. With flat soil ground and 5-7 meter high ceiling, good ventilation allows visitors to enjoy admiring the cave comfortably. Stalagmites and stalactites remain untouched. Some glittering stones look like rock crystals.
            Namtok Tat Fa: Tat Fa creek is the natural borderline between Amphoe Phu Pha Man of Khon Kaen and Amphoe Nam Nao of Phetchabun, cascades through five steps to form this waterfall. The last step is the most impressive one with a height of 80 meters. In the rainy season, from late May to early October is the best period to visit the waterfall. Namtok Tat Fa is in Ban Dong Sakhran, Mu 7 Tambon Wang Sawap, around 40 kilometers from Amphoe Phu Pha Man. Cars can reach Ban Tat Fa, but then visitors have to trek to the waterfall.
            Namtok Tat Yai: The big waterfall originates from Tat Fa Creek. The creek cascades through small waterfalls before going through a big cliff at 80 meters high. Namtok Tat Yai is the highest waterfall in the park.
            Namtok Tat Rong: With the height of 60-70 meters, the waterfall originates from Phong River that runs from Phu Kradueng. The waterfall borders Phu Kradueng National Park and Phu Pha Man National Park. The ancient myth said that the waterfall can sing as water runs upon a piece of thin stone, the falling water veers off into different rock holes nearby and fills the forest with strange sounds.
            Tham Phaya Nakharat: As winding as a giant naga, the one-kilometer long cave is naturally decorated with glittering curtain-like stalagmites and stalactites. Cars can access up to the entrance.
            Tham Lai Thaeng: Some 800 meters from Tham Phaya Nakharat is Tham Lai Thaeng which wall has ancient paintings throughout around two-square meter area. The paintings contain 70 pictures of humans, animals, and others, reflects culture and life in the pre-historical period back to over 2,000 years ago.
The national park has not any accommodation and facility for tourists. Visitors should prepare everything by themselves.
            Pu Lup: The cave is on Highway 201. Its five chambers are all decorated with glittering stalagmites and stalactites. The cave contains water the year round.
            Pha Nok Khao: The towering cliff of black rock by the Phong River looks like an owl or Nok khao in Thai. It is 125 kilometers from Khon Kaen. Tourists can get there through Highway 2 and 201 (Khon Kaen-Wang Saphung) which Pha Nok Khao is on the left of Ban Dong Lan. The best location to see the owl-shape cliff is at the orchid nursery of the Forestry Department on the other side of the road.

There is another nearby place known as Namtok Tat Ron, or Namtok  Tat Hong in local dialect. The 70-matre high waterfall is located in neighboring Loei province on the boundary of Phu kradueng national Park, Phu Pha Man National Park and the Phong River. The sound made by the waterfall when cascading onto a huge a large stone slab beneath is how the waterfall derived its name.

Bing Translate
Tomando el área total de 218.750 Rai, el parque cubre áreas en Amphoe Phu Pha Man y Amphoe Chum Phae de Khon Kaen, así como Amphoe Phu Kradueng en la provincia de Loei. El monumento natural de este parque es el imponente acantilado de piedra caliza que luce como una enorme cortina. La exuberante selva y bosque mixto refrigerar este lugar casi todo el año. Lugares de interés en este parque nacional;
Tham KlangKhao: La cueva está en Phu Pha hombre montaña, 2,5 kilómetros de Amphoe Phu Pha Man donde la entrada es alrededor de 100 metros sobre el nivel del suelo. En el interior es el hábitat de millones de murciélagos, que sus excrementos acumulados causaron un olor muy fuerte. Cada noche, alrededor de 18, estos murciélagos saldrá de la cueva en la línea que toma alrededor de 30-45 minutos hasta que el último murciélago sale de la cueva, más de 10 kilómetros de largos.
Tham Phra: Al lado de Tham Klangkhao, esta cueva tiene un túnel natural pendiente hasta la cresta de Phu Pha Man, pero es bastante difícil de superar. La cueva alberga hermosas estalagmitas, estalactitas y grandes pilares de piedra donde la entrada es accesible en coche en cualquier época del año. El invierno, desde noviembre hasta febrero, es la mejor época para visitar la cueva.
Tham Pu Ta Lo: La cueva está en Ban Wang Sawap, 17 kilómetros de Amphoe Phu Pha Man. Cars pueden acceder a la entrada solamente en verano desde noviembre a abril. La cueva tiene un compartimiento espacioso, recorriendo más de un área de Rai 1. Con suelo plano tierra y techo de 5 a 7 metros de alto, buena ventilación permite al visitante disfrutar admirando la cueva cómodamente. Estalagmitas y estalactitas permanecen intactas. Algunas piedras brillantes parecen cristales de roca.
Namtok Tat Fa: Tat Fa creek es el límite natural entre Amphoe Phu Pha Man de Khon Kaen y Amphoe Nam Nao de Phetchabun, cascadas a través de cinco pasos para formar esta cascada. El último paso es una impresionante con una altura de 80 metros. En la temporada de lluvias, desde finales de mayo a principios de octubre es la mejor época para visitar la cascada. Namtok Tat Fa está en Ban Dong Sakhran, Mu 7 Tambon Wang Sawap, unos 40 kilómetros de Amphoe Phu Pha Man. Cars puede llegar a Ban Tat Fa, pero luego los visitantes tienen a la caminata a la cascada.
Yai Namtok Tat: La gran cascada origina Tat Fa Creek. El arroyo cascadas a través de pequeñas cascadas antes de pasar por un precipicio de 80 metros de altura. Namtok Tat Yai es la cascada más alta del parque.
Rong Namtok Tat: Con la altura de 60-70 metros, la cascada origina de Phong río que corre de Phu Kradueng. La cascada de fronteras Phu Kradueng Parque nacional y Parque Nacional de Phu Pha hombre. El antiguo mito dice que la catarata puede cantar como agua corre sobre un pedazo de piedra fina, la caída de agua desvía en agujeros de diferentes rocas cercanas y el bosque llena de ruidos extraños.
Tham Phaya Nakharat: Tan sinuoso como un gigante naga, el kilómetro larga cueva naturalmente está decorada con brillantes como cortina de estalagmitas y estalactitas. Pueden acceder a los coches hasta la entrada.
Tham Lai Thaeng: Es de unos 800 metros de Tham Phaya Nakharat Tham Lai Thaeng que la pared tiene antiguas pinturas durante alrededor de dos cuadrados área del metro. Las pinturas contienen 70 imágenes de seres humanos, animales y otros, refleja la cultura y la vida en el período prehistórico regresar hace 2.000 años.
El Parque nacional tiene ningún alojamiento y facilidad para los turistas. Los visitantes deben preparar todo por sí mismos.
PU Lup: La cueva es sobre autopista 201. Sus cinco salas decoradas con estalactitas y estalagmitas brillantes. La cueva contiene agua el año.
PHA Nok Khao: El imponente acantilado de roca negra por el río Phong parece un búho o khao Nok en tailandés. Se encuentra a 125 kilómetros de Khon Kaen. Los turistas pueden llegar a través de la carretera 2 y 201 (Khon Kaen-Wang Saphung) que Pha Nok Khao está a la izquierda de Ban Dong Lan. La mejor ubicación para ver el acantilado buho forma está en el orquidiario del Departamento Forestal del otro lado de la carretera.

Hay otro cercano lugar conocido como Namtok Tat Ron o Namtok Tat Hong en dialecto local. La cascada alta 70-matre está situada en la vecina provincia de Loei en el límite de Phu kradueng national Park, Parque Nacional de Phu Pha hombre y el río Phong. El sonido de la cascada cuando en cascada sobre un enorme una gran losa de piedra debajo es cómo la cascada derivó su nombre.

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น